TRAGEDY – Conflicting Ideas / Idéias Conflitantes (TRADUÇÃO)

TRAGEDY – Conflicting Ideas / Idéias Conflitantes (TRADUÇÃO)

“Quando os cientistas encontrarem nossos remanescentes, o que eles dirão?

Quando eles encontrarem nossas carcaças inchadas, dominadas por enfermidades e cânceres, o que eles irão achar?

E o que… o que eles irão dizer?

Irão reconhecer nosso auto abuso como um produto das mãos abusivas que moldaram nossas vidas?…

Ou iremos permanecer como um mistério?

Deformad@s pela desnutrição – Nosso sangue coagulado e cheio de doenças

Os preservativos, o álcool, os cigarros…

A carne que nós nos empanturramos por todos estes anos

Irão reconhecer nosso auto abuso como um produto das mãos abusivas que moldaram nossas vidas?

Como especialistas, irão coçar suas cabeças…

Como doutores, irão balançar suas mãos e se perguntar sobre o que é que nós fizemos.”

TRAGEDY. Bando Punk formado em 2000 por integrantes da HIS HERO IS GONE e FROM ASHES RISE – Todd Burdette (vocal/guitarra), Yannick Lorrain (guitarra), Billy Davis (baixo) Paul Burdette (bateria) – em Memphis, Tennessee, Estado$ (des)Unido$ e posteriormente em Portland, Oregon. Fazem um som Crust com influências do Metal e composições melódicas. Suas letras abordam temas como críticas ao capitalismo e aos erros cometidos pela humanidade em sua distorcida idéia de progresso civilizatório.

* Faixa do disco “VENGEANCE“, lançado em 2002.

TRAGEDY – Conflicting Ideas (YouTube):

Ouvir o disco “VENGEANCE” (2002) completo:

TRAGEDY – Conflicting Ideas – Ao Vivo no México em 2014:

Assistir ao som Ao Vivo no México em 2014 completo: